Privacy & cookies
Déclaration de confidentialité FertilityCare
Dernière mise à jour : 6 mai 2026
La Fondation FertilityCare (Stichting FertilityCare) respecte votre vie privée. Dans la présente déclaration, nous expliquons comment nous traitons vos données et précisons notre rôle en tant que plateforme d’information.
1. Rôle informatif de la Fondation
Le site Internet de la Fondation a un caractère purement informatif. Nous fournissons des informations sur les services hospitaliers, les cours et une boutique en ligne. Important à savoir :
- La Fondation ne propose pas elle-même de traitements médicaux.
- La Fondation n’est pas le prestataire des cours mentionnés ni de la boutique en ligne.
- Lorsque vous vous inscrivez à un cours, achetez un produit ou suivez un traitement, vous concluez un contrat avec la partie externe concernée.
2. Qui sommes-nous ?
FertilityCare est responsable du traitement des données personnelles tel que décrit dans la présente déclaration de confidentialité.
- Adresse : Fransestraat 59, 6524 HV Nimègue, Pays-Bas
- Numéro KVK (Chambre de commerce néerlandaise) : 09190349
3. Données personnelles que nous traitons
Nous traitons vos données personnelles parce que vous utilisez nos services et/ou parce que vous nous les fournissez vous-même (par exemple, via le formulaire de contact). Cela concerne :
- Nom et prénom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
- Données relatives à vos activités sur notre site Internet (via les cookies)
4. Finalités du traitement des données
Nous traitons vos données afin de :
- Pouvoir vous appeler ou vous envoyer un e-mail si cela est nécessaire à l’exécution de nos services.
- Vous informer des modifications de nos services ou produits.
- FertilityCare analyse votre comportement sur le site Internet afin de l’améliorer.[1]
5. Durée de conservation des données
Nous ne conservons pas vos données personnelles plus longtemps que ce qui est strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées.[1]
6. Partage des données avec des tiers
Nous ne vendons pas vos données à des tiers et ne les communiquons que si cela est nécessaire à l’exécution de notre contrat avec vous ou pour respecter une obligation légale.[1]
7. Cookies ou techniques similaires
FertilityCare utilise uniquement des cookies techniques, fonctionnels et analytiques qui ne portent pas atteinte à votre vie privée. Vous pouvez refuser les cookies en configurant votre navigateur Internet de manière à ce qu’il ne les enregistre plus.
8. Consulter, modifier ou supprimer les données
Vous avez le droit de consulter, de corriger ou de supprimer vos données personnelles. Vous avez également le droit de retirer votre éventuel consentement au traitement des données ou de vous opposer au traitement de vos données personnelles.[1]
9. Comment nous sécurisons les données
Nous prenons la protection de vos données au sérieux et mettons en œuvre des mesures appropriées pour éviter tout usage abusif, perte, accès non autorisé, divulgation indésirable et modification non autorisée.[1]
Contact
Pour toute question concernant la présente déclaration de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l’adresse [email protected].
NB ! Cette traduction est générée automatiquement et peut donc contenir des erreurs grammaticales. Par conséquent, le sens de la phrase peut ne plus correspondre à celui de la version originale (néerlandaise).